in Band , Music , Relationships dans la bande, Musique, relations

Welcome to Jestertunes! Bienvenue à Jestertunes! If you're new here, you may want to subscribe to my RSS feed . Si vous êtes nouveau ici, vous mai souhaite m'abonner à mon flux RSS. Feel free to leave a comment, read through the archives, and enjoy yourself. N'hésitez pas à laisser un commentaire, lire les archives, et amusez-vous. See you again real soon! Vous revoir bientôt réel!

Sunday morning, Mama Sharon knocked on my bedroom door. Dimanche matin, Mama Sharon a frappé à la porte de ma chambre. I was a bit hungover, definitely hadn’t had enough sleep and was a bit annoyed at being disturbed. J'ai été un peu hungover, a certainement pas eu suffisamment de sommeil et était un peu irrité d'être perturbé.

“Hey Superstar, you’ve got a phone call.” Sharon had taken to calling me that since the auditions. "Hey Superstar, vous avez un appel téléphonique." Sharon a prises pour m'appeler que, depuis les auditions. In fact, the night that I got the phone call telling me that I had been chosen, Sharon had fashioned a giant aluminum foil star to affix to my door, and put streamers in the hallway. En fait, la nuit que j'ai reçu l'appel téléphonique en me disant que j'avais été choisi, Sharon a façonné un géant de papier d'aluminium étoiles à apposer, sur ma porte, et de mettre les banderoles dans le couloir. She was fun like that. Elle était amusant comme ça.

I stumbled down the hall way in to the living room to pick up the phone. Je suis tombé dans le couloir manière au salon pour prendre le téléphone. Mama Sharon had muted the television and sat across the room making wild gestures and laughing silently at the state of my hair. Mama Sharon avait coupé la télévision et assis dans la salle des gestes sauvages et rire en silence à l'état de mes cheveux.

“Hello?” "Bonjour?"

“Paul, it’s Matt.” Uh oh. "Paul, c'est Matt." Euh oh.

“Yeah?” "Oui?"

“You have no right to fuck this up for anyone. "Vous n'avez aucun droit pour la baiser en place pour personne. You can not be gay. Vous ne pouvez pas être gay. You can not let anyone think you are gay. Vous ne pouvez pas laisser quiconque pense que vous êtes homosexuel. You can’t be seen in gay bars. Vous ne pouvez pas être vu dans les bars gays. You can not be seen with a boyfriend, or even being around anyone who is obviously gay. Vous ne pouvez pas être vu avec un petit ami, ou même étant de l'ordre de toute personne qui est évidemment gay. You will ruin everything. Vous allez tout gâcher. I have waited too long and worked too hard to let some queen destroy everything.” J'ai attendu trop longtemps et ont travaillé trop fort pour laisser une reine tout détruire. "

He hung up on me. Il a raccroché sur moi.

I’m going to let you all in on a little secret about my personality. Je vais vous permettent de tous sur un petit secret à propos de ma personnalité. It usually takes a lot to set me off. Il faut en général beaucoup à moi de fixer. I can take a lot of bullshit for a long time, and while I won’t say that I keep completely quiet about it, I don’t lose my cool often. Je peux prendre beaucoup de connerie pour un long moment, et bien que je ne vais pas dire que je garde complètement silencieux à ce sujet, je ne perdent pas souvent mes frais. However, there are two things that will send me into instant orbit. Toutefois, il ya deux choses qui me faire parvenir en orbite instantanée.

1. Walking away from me during an argument. Walking loin de moi pendant un argument.
2. Hanging up on me. Raccrocher sur moi.

I guess it has something to do with the idea that it’s no longer a discussion when someone walks away or hangs up. Je pense qu'il a quelque chose à voir avec l'idée qu'il n'est plus un débat quand une personne s'éloigne ou raccroche. It’s someone screaming at me and not allowing me the courtesy of screaming back. C'est quelqu'un crier à moi et qui me permet pas la courtoisie de crier retour.

When I set the phone down I hit Mach Three. Quand je configurer le téléphone à Mach I hit Trois. And it took only a moment’s explanation before I had Mama Sharon adding rocket fuel. Et il n'a fallu que quelques instants avant l'explication j'avais Mama Sharon ajoutant carburant pour fusées. I’m sure we made quite a pair stomping around the room and yelling things like, “How dare he!?” and “What right does that self-righteous asshole have to say such things?” Je suis sûr que nous avons fait tout à fait une paire écraser autour de la salle et crier des choses comme: «Comment oses-il?" Et "De quel droit fait que l'auto-trou du cul ont juste-à-dire des choses pareilles?"

Mama asked me, “What do you know about him?” I tried to tick off the checklist of ‘facts’ that I knew. Mama m'a demandé, «Que savez-vous de lui?" J'ai essayé de cocher la liste des «faits» que je connaissais. His father is a minister outside Chicago. Son père est un ministre en dehors de Chicago. He tries to keep his distance from the rest of us. Il essaie de garder ses distances par rapport au reste d'entre nous. I didn’t know where he lived, he never talked about his personal life. Je ne savais pas où il a vécu, il n'a jamais parlé de sa vie personnelle.

Mama said, “So, here’sa thought… how does he know anything about the Connection?” Mama a dit: «Alors, voici la pensée… comment fonctionne-t-il savoir sur quoi que ce soit la connexion?"

It suddenly clicked. Il soudainement cliqué.

“Oh my god, that’s it! "Oh mon dieu, c'est tout! Matt is gay. Matt est gay. He’s GAY. Il est gai. No wonder he’s so freaked out. Pas étonnant il est tellement Freaked Out. He can’t stand that kind of attention anywhere near him.”* Il ne peut que se genre d'attention n'importe où près de lui. "*

I called Matt back. J'ai appelé Matt retour.

“Now you’re going to listen to me. "Maintenant, vous allez m'écouter. You had your chance to say what you wanted, now it’s my turn. Vous avez eu votre chance de dire ce que vous vouliez, maintenant c'est à mon tour. I will go anywhere I want, with anyone I want, anytime that I want. Je vais aller n'importe où je veux, avec n'importe qui je veux, à tout moment que je veux. If I want to throw on eyeliner and shadow, tease my hair and strut around town in a leather harness, I will.** There’s nothing you, Delious, or anyone else can say about it. Si je veux jeter sur eye-liner et d'ombre, taquiner mes cheveux et amortisseur autour de la ville dans un harnais de cuir, je .** Il n'ya rien que vous, Delious, ou n'importe qui d'autre peut dire à ce sujet. I have spent the last 21 years pretending to be someone I’m not, and I’m ready to be me, and no scared preacher’s kid who can’t accept his own homosexuality is going to stop me. J'ai passé les 21 dernières années se faisant passer pour quelqu'un que je ne suis pas, et je suis prêt à être moi, et pas peur du prédicateur enfant qui ne peut accepter sa propre homosexualité va m'arrêter. So you can either shut the fuck and get over it, or you can call Delious, out me and convince him that I shouldn’t be in this band and we’ll both get over it.” Ainsi, vous pouvez soit fermer la baise et get over it, ou vous pouvez appeler Delious, sur moi et le convaincre que je ne devrais pas être dans ce groupe et nous allons les deux get over it. "

Matt interrupted me at this point. Matt m'a interrompu à ce point. He may have been crying. Il mai ont été de pleurer. “I don’t want that to happen. "Je ne veux pas que cela se produise. You and I are the only guys who have the voices to make this project have a chance at working. Vous et moi sommes le seul gars qui ont la voix pour faire de ce projet ont une chance au travail. But I still think we should be careful to not get labeled as fags.” Mais je pense que nous devrions faire attention de ne pas prendre marqués comme pédés ».

It was at that moment that Matt and I became friends. C'est à ce moment-là que Matt et je suis devenu amis. It was at that moment that we became a team. C'est à ce moment-là que nous sommes devenus une équipe.

* I’ve given Matt plenty of time to object to my writing about this. * J'ai donné Matt beaucoup de temps pour objet de mon écrit à ce sujet. He never responded, and while I don’t wish to intentionally out anyone ever, I find it morally reprehensible in fact, I know that Matt isn’t exactly closeted. Il n'a jamais répondu, et bien que je ne veux pas intentionnellement à quelqu'un, je trouve moralement répréhensible, en fait, je sais que Matt n'est pas exactement closeted. His family knows (a story that I’ll tell later) and anyone who knows him personally is clued in. What I do know is that Matt is again pursuing a record contract and I don’t want to cause him any trouble. Sa famille connaît (une histoire que je te dirai plus tard) et toute personne qui le connaît personnellement clued in est ce que je sais, c'est que Matt est à nouveau enregistrer une poursuite de contrat et je ne veux pas lui causer des problèmes. However, the fact that Matt is gay is materially important to the rest of this story and those that follow. Toutefois, le fait que Matt est gay est matériellement important pour le reste de cette histoire et ceux qui suivent. You can now maybe understand the pickle I was in . Vous pouvez maintenant peut-être comprendre le décapage j'étais en.

** Ok.. ** OK .. it was just that one time, you don’t have to keep bringing it up! il est juste que une fois, vous n'avez pas à tenir la mettre en place!

wow. Wow.

yup, that’s about all i can say. yup, c'est à peu près tout ce que je peux dire.

hellohahanarf wrote on September 27th, 2006 at 6:31 am hellohahanarf a écrit le Septembre 27, 2006 at 6:31 am

Say something already! Dis quelque chose déjà!